Иностранец потерял дар речи
Андрей Норкин славится своими емкими
замечаниями и неожиданными высказываниями во время политических дискуссий.
Жертвой остроумия телеведущего, в который раз, стал американец Майкл Бом.
Выпуск популярной передачи «Место
встречи» был посвящен состоявшемуся телефонному разговору между российским
лидером Владимиром Путиным и новым главой Белого дома Джо Байденом.
По мнению Майкла, целью
американского президента было дать понять российской стороне, что «время шуток
кончилось», и он будет действовать совсем не так, как его предшественник
Дональд Трамп.
На этот выпад Норкин съязвил,
предположив, что 78-летний главнокомандующий Америки, видимо, вовсе не понимает
шуток.
Бом решил, что сумеет остроумно
ответить на слова Норкина, и начал заводить шарманку о «российских
киберпреступниках». Мол, что подразумевается под шутками – хакерские атаки?
Набившая оскомину тема вынудила
Норкина оборвать слова американского эксперта. Для этого ему хватило одной
крылатой фразы.
«Бамбарбия киргуду, знаете,
Майкл?» – сказал телеведущий.
Любитель русских афоризмов был
поставлен в тупик, так как не знает значение данной фразы. На помощь пришел
коллега Норкина Иван Трушкин.
«Если вы откажетесь, они вас
зарежут», – напомнил «перевод» фразы из киношедевра «Кавказская пленница»
журналист.
Кстати, недавно Бома вывела из
себя картинка с президентом РФ Владимиром Путиным.
Ольга ФЕДОРОВА
Источник: